当前位置:首页 >艺术家 >

这件深深影响日本美学的中华文化瑰宝,即将再次绽放东瀛

2019-07-04 18:36:18

《十竹斋笺谱》自明崇祯十七年版行于世,迄今已近四百年。版行之初,尝令江南纸贵,而今存世者却成吉光片羽,寥若晨星。看着她漫漫销声匿迹,还是活化这部笺饰经典,丰富人们艺术生活,满足人们鉴赏需求?这是摆在世人面前的一项科技难题。南京直面这种社会责任,接过了这张历史名片,以“经典回归,光华再现”为目标,重刊这部艺术经典。……深信南京既能守正又能创新,《十竹斋笺谱》当以毕肖原样的水平再度面世于六朝古都。

——李致忠

《十竹斋笺谱》的幅幅图像“或恬静若夕阳之明水,或疏朗开阔若秋日之晴空,或清丽若云林之拳石小景,或精致细腻若天方建筑之图饰”。……在品味上,在印制的高妙上,《十竹斋笺谱》卓拔而上,达到了古典美的高度。……南京十竹斋复刻重刊《十竹斋笺谱》,历时四年,即将呈现在读者面前。同时编纂《十竹斋笺谱图像志》以备研览,这项薪火继绝的事业,是值得大家期待的。

中国美术学院教授

光耀东方

“十竹斋东方文化艺术周(东京)”系列活动将于2019年7月7日-14日在日本东京举行,包括“东方文化之花—十竹斋笺谱雕版水印展”,与日本学术界和艺术界的交流活动、笺谱收藏仪式、以及中日媒体专访见面会等在内的系列文化活动将在日本精彩绽放。

包括笺谱、书画谱等在内的十竹斋作品,自江户时代起就大量进入日本,不仅因其精美高超的技艺和对东方人文的深刻理解和巧妙诠释而深受日本文化爱好者和藏家的喜爱,成为许多人追求优雅东方生活的对照和标志,更在绘画技巧和印刷技术上,对代表日本传统美术形式的浮世绘艺术产生了巨大而深远的影响。

即将展出之书法作品

作为世界印刷史上技术和艺术层面都具有开创性的经典作品,《十竹斋笺谱》的“拱花”和“饾版”技艺直接启迪了浮世绘的木板多色套印工艺,在构图上也影响了江户时代上流阶层的审美取向,使“锦绘”成为强有力的时代潮流。到了十九世纪末,虽然日本“锦绘”受欧洲的印象派绘画影响极大,但若追寻其源流,却仍然应上溯到标志着中国印刷术一大进步的“十竹斋”。

南京十竹斋画院重刊笺谱资料

20世纪30年代,存世的《十竹斋笺谱》寥若晨星,鲁迅先生和郑振铎先生出于保护民族文化瑰宝的拳拳之心,毕数年之功,往来书信数百封,抢救性重刊了《十竹斋笺谱》。1934年7月,日本和光学园的小学生们,通过内山书店的内山嘉吉先生,向鲁迅先生赠送了自己的版画作品,而鲁迅先生也将一部正在印制中的《十竹斋笺谱》作为答礼回赠日本小学生。如今,日本孩子们的作品现在仍保存在北京的鲁迅博物馆,这段围绕《十竹斋笺谱》的佳话,也成为中日友好和文化交流史的象征。

本次“光耀东方:十竹斋东方文化艺术周(东京)”系列活动由南京十竹斋和NPO法人日中文化交流促进会共同主办,展出地点为位于东京市中心的银座中心美术馆。

中日双方诸多单位和机构对活动给予了大力支持,它们是:

中华人民共和国驻日本国大使馆、江苏省人民政府侨务工作办公室、江苏省对外文化交流协会、南京市对外文化交流协会、南京文化投资控股集团、南京文物公司、南京金陵文化保护发展基金会、江苏省收藏家协会等。

十竹斋画院董事长陈卫国、中国国家图书馆古籍馆研究馆员赵前、著名书画鉴定家、龚贤纪念馆馆长萧平、十竹斋饾版拱花水印木刻技艺传习所所长薛冰、副所长陈建伟、江苏省设计学会副会长陈卫新、文化学者戴乔奇、著名雕版技师刘坤以及阎明罡、朱德玲、陆远等艺术家、学者等将前往日本与日本文化艺术界交流。相信这次艺坛盛事,将赓续中日友好和文化交流的悠久传统,绽放东方文化的异彩。

笺歌行 · 十竹斋笺谱背景创作展

2018南京书展“十竹斋画院”专场

国家艺术基金项目《十竹斋笺谱》复刻作品巡回展及研讨会

《十竹斋笺谱》复刻 · 西湖雅集

文笺舒卷 · 《十竹斋笺谱》复刻作品展

国家图书馆 · 《十竹斋笺谱》复刻新闻发布会

《十竹斋笺谱》复刻 · 锦上雅集

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。

推荐阅读

  • 艺术北京2010当代艺术博览会
    展览城市:北京展览时间:2010-04-03~2010-05-02主办单位:北京文化发展基金会、北京艾特菲尔文化有限公司协办单位:北京翌术互动文化传播有限责
    2022-04-29
  • 来居然之家一站式全购齐
    瑞丰灯饰推出2010年倾力之笔,买断款2190-08(诺克帝沃丽品牌经典之作),美式乡村风格,全手工油彩制作,色彩自然流畅,清新舒适。瑞丰灯饰成立于1997年
    2022-04-29
  • 瓷版画尽展南粤风情
     深圳特区报上海4月27日电广东馆的“镇馆之宝”来自深圳观澜永丰源集团的一幅瓷版画。在广东馆的入口处,记者见到了这件大型陶瓷釉下雕花水晶玲珑瓷版画“南粤风情”
    2022-04-29
  • 梅墨生:近现代绘画里的金石趣味
    编者按:中国绘画和书法的思潮转变绕不开金石,绕不开金石的审美趣味,其雄强、刚健、粗犷、质朴、苍浑的美学特点,引入到绘画艺术之后,呈现了沧桑的历史感,与“慎终追远
    2019-06-25
  • 妙笔生辉:著名画家章秋华艺术欣赏
    生活与创作文 章秋华艺术需要以生活为基础,生活是艺术创作的源泉。没有生活的积累,不贴近群众,不贴近生活,缺乏人民性,就不能有好的鼓舞人心的作品。综观文学艺术领域
    2019-06-25
  • 青年新锐东方表意主义艺术家许皓携《星际》亮相纽约
    近期活跃在国际艺术舞台上的新一代东方表意主义新锐艺术家代表人物许皓携最新作品《INTERSTELLAR星际》亮相纽约艺术博览会。作为全世界规模最大的专业性艺术盛
    2019-06-30