当前位置:首页 >艺术机构 >

让·皮埃尔丨从西方一路东方

2020-05-27 10:39:52

让·皮埃尔·切瓦休·阿涅斯(JEAN-PIERRE CHEVASSUS AGNES),是当今法国重要的学院派画家。他1948年出生于法国汝拉省,母亲为法国著名瓷艺彩绘师,自幼随母亲学习绘画。先后就学于瓦朗师范学院、国立UFRABS学院、巴黎人民美术学院,是毕加索的学生。毕业后长期从事教育工作,先后任法国多所高等艺术院校教授。

2004年退休后,在世界各地多次举办个人画展。他深受塞尚的影响,在绘画上十分注重技巧,善于对自然色的概括和提炼,造诣精深。根据毕加索“你沿着这条路往前,从西方一路东方”的指点,先后22余次来中国写生,寻找艺术真谛。

河边庭院的向日葵 布面油彩 100×100cm 1992年

让·皮埃尔浪漫之情怀

文/吴山明(中国美术学院教授、博士生导师)

那是2007年西湖博览会上,第一次见到法国画家让?皮埃尔先生画的一批西湖写生作品,印象很好。

一个外国人眼中的西湖与中国人的感觉不甚相同,但许多杭州人看了仍然亲切,似乎其中有一些心灵相通之处,皮埃尔艺术的感悟是很强的。后来我在晚宴上见到其人,毕竟都是画家,初次见面便如见到老友一般。

金色玫瑰 布面油彩 38×46cm 1995年

皮埃尔先生的画明显受到塞尚画风的影响,画面概括凝练,重构成趣味,由于色彩与表现上的功力,使颇为简约的画面仍然显得丰富而耐看。尽管作者善于将感觉理性化,但仍抓住了西湖之美中的许多东方特有的情趣。画面表面上笔触放纵而随意,但仍可看出其内在思考是极其严谨而用心的,内紧而外松。然皮埃尔毕竟是一位很有修养的西方画家,作品处处充满着西方式的幽默之感。让·皮埃尔作品最终打动我们的是因为他对艺术与西子湖的爱的真诚,这种真诚已转化成了艺术表现的激情,因此其所有的写生作品之中,我们可以感觉到一个外国画家真实的浪漫之情怀。

绣球花与香柠檬 布面油彩 38×46cm 2016年

让·皮埃尔已爱上杭州这片土地,最近他又一次来到西子湖畔,并走过了江南水乡的许多地方,又画出一批精彩之作,作品似乎比第一回更多一点深沉,最初直观的新鲜已经转化成为老友式的好感,即兴式的抒发也转化为对景细细的品味了。

作为法国当代学院派的重要画家,他能在这么短的时间之中对西湖有那么多的理解,着实让我这个中国画家为之惊叹和感动!我真诚地祝愿皮埃尔先生在西子湖畔画得愉快,为世界人民留下更多的具有东方神韵的油画作品,也许这正是让?皮埃尔先生所想圆的中国之梦吧。

窗边,我的插花作品 布面油彩 55×46cm 1996年

从西方一路东方
——献给老皮

文/尹舒拉

不仅仅是我,

所有的企图用文字来解读绘画的人,

不会是智者。

当你,

写下第一个字的时候,

绘画的本义已经失去,

甚至完全失去,这就是绘画的伟大之处。

意大利基奥吉亚的桥 布面油彩 40×50cm 1998年

那些,

能够用文字和语言进行诠释的绘画作品,

至少不会是:真正的伟大的绘画。

人的思想以及思维方式,

有时候很伟大,有时候很渺小。

有时候很高尚,有时候很卑鄙。

暖颜色的花束 布面油彩 46×61cm 2016年

当你孤身一人,对着一幅画,

一个人,一段风景的时候,

你很孤单,很幸福。

当你和很多人,对着一幅画,

一个人,一段风景的时候,

你很不孤单,也许很幸福。

当你企图用文字把一幅画,

一个人,一段风景写下来的时候,你很孤单。

很无奈,甚至很无助。

窗前的玫瑰花和俄罗斯画册 布面油彩 73×51cm 1998年

那么,你就躺在草地,

面对蓝天、白云,

抑或闭上眼睛,

让自由在你的周边游荡。

你感到,自己渺小,

自己和青草融为一体。

你的思想,

如同一根刚刚从草籽里抽出的芽,

试图穿越泥土和黑暗,去寻找上帝。

你,从此被伟大抚摸。

皮拉特卢瓦尔河的茉莉花园 布面油彩 40×50cm 1998年

那么多人,来回穿梭,

我,似乎,

没有理由,认识老皮。

这位,

法文全名叫:让·皮埃尔·切瓦休·阿涅斯的画家。

也许是,

中国人应该或不应该知道的,

法兰西画家的名字,实在太多。

丁香花的组合 布面油彩 65×53cm 2014年

一百多年前,

法国的绘画在一个叫做西湖的地方着陆。

烟柳依依,不曾忘却,

这五彩斑斓的往事。

威尼斯的梦 布面油彩 100×130cm 1998年

三年前,

老皮也在这个叫做西湖的地方着陆。

烟柳依依,不会忘却,

这五彩斑斓的故事。

就在,那么多人,

来回穿梭的,刹那,

我,认识老皮的理由,

如莲花开放,游鱼晃悠,

小鸟飞起,白云飘落。

桌布上的水仙花 布面油彩 55×46cm 2001年

他披着一身,

沾满里昂城外葡萄园绿叶的清香的夹克,

汝拉小镇,

那古老教堂飘出的,

浓郁的法兰西乡间小曲,

经久不息的,

管风琴发出的,忧郁和圣洁。

玫瑰花开的时候,

向日葵更加灿烂,

还有丁香和紫罗兰。

玛格丽特和花 布面油彩 55×46cm 2009年

圣母,把着母亲的手,

教会画出第一片橄榄叶,

五彩斑斓的梦,随着家族的血液,

流遍了小皮埃尔的全身。

小皮埃尔的心,追着五彩斑斓的梦,

梦追着皮埃尔,一直追到老皮,

是毕加索吧,

将手指着皮埃尔说:

你沿着这条路往前,从西方一路东方。

郁金香 布面油彩 60×60cm 2010年

那里有,香格里拉,有西双版纳,

有东方明珠,

还有把花作为城市名字的城市。

那里有,熏风香雨,有东土西来,

有西子勾践,

还有把人作为湖泊名字的城市。

花开花落,老皮一路画着,

云起云飞,画着一路老皮。

意大利威尼斯桥 布面油彩 65×50cm 2011年

老皮,认识这里的石拱桥和白墙黑瓦的时候,

南边飞回的燕子认识了老皮。

老皮,爱上这里的马缨花和白字黑字的时候,

北方飞来的天鹅认识了老皮。

阿尔卑斯滨海省 布面油彩 60×73cm 2013年

当年马可波罗来到这里的时候,

用鹅毛笔在羊皮纸上,

写下这里的繁华,

却不曾写下这个城市的名字。

如今我的老皮来到这里的时候,

用五彩笔在油画纸上,

写下这里的繁华,

轻轻地写下这个城市的名字。

葡萄牙码头的渔夫之三 布面油彩 46×55cm 2014年

老皮知道,过于粗野的笔触,

将,惊醒这个城市甜蜜的春梦。

老皮知道,过于激动的心情,

将,惊起那一湖水清澈的幽思。

葡萄牙码头的渔夫之四 布面油彩 46×55cm 2014年

不仅仅是我,

所有的企图用文字来解读绘画的人,

不会是智者。

当你,

写下第一个字的时候,

绘画的本义已经失去,

甚至完全失去,

这就是绘画的伟大之处。

马可波罗的名字刻在这个国家记忆,

这个城市的思念。

葡萄牙码头的渔夫之一 布面油彩 50×70cm 2014年

我不会是智者,

我不会用文字解读老皮绘画的智慧。

我,不知道可不可以预言:

当将来的人,

站在这个国家,这个城市,

将来的键盘上面,

轻轻拍打着羊皮纸的时候。

刹那的灯光闪烁,虹飞水涨,

茶香酒醉,日短梦长,

那远在法兰西画家:让·皮埃尔·切瓦休·阿涅斯!

苹果和葡萄酒 布面油彩 41×33cm 2016年

为什么你心灵的深处,

会有如莲花开放,

游鱼晃悠,小鸟飞起,

烟霞明灭,白云飘落,

以及倒映的一湖碧水里的,

十里荷花,三秋桂子,

万顷波光,

千丝垂柳和二十四桥明月?

(尹舒拉:国家一级美术师,浙江美术馆典藏部主任、中国美术学院客座教授)

葡萄牙码头的渔夫之二 布面油彩 50×70cm 2014年

厦门鼓浪屿的中国女士 布面油彩 50×70cm 201年

厦门海滩的游客 布面油彩 50×70cm 2014年

非洲木雕和百合花 布面油彩 65×51cm 2014年

丝绸上的水仙花 布面油彩 60×60cm 2014年

钢琴旁的日内瓦花 布面油彩 46×61cm 2016年

皮拉特高原的秋天散步 布面油彩 80×80cm 2016年

海棠花开 布面油彩 55×46cm 2016年

三朵木兰和绿松石茶壶 布面油彩 46×55cm 2016年


郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。

推荐阅读